المعجم العربي الجامع
اِللِّي يِضْرَبِ الرِّجَالْ مَا يْعِدِّهُمْشْ
المعنى: أي: من كان في مقدوره ملاقاة الرجال ومقاتلتهم، لا يبالي بعددهم ولا تُفْزِعه كثرتهم، فما بال هذا المدَّعي الشجاعة أخذ يسأل عن عدد من سيلاقيهم حين اضطر إلى الملاقاة. يُضرَب للمدعي يَظْهَر كذبُه وقتَ العمل.
المعجم: الأمثال العامية لَا يِضْرَبِ الدِّيبْ وَلَا يْجَوَّعِ الْغَنَمْ
المعنى: يُضرَب لمن يُصَانِعُ عَدُوَّيْنِ لمصلحة له في ذلك؛ أي في بقائهما وبقاء العداوة بينهما، فهو كمن لا يضرب الذئب ولا يقتله حتى يكف شَرَّه ويريح الغنم منه، ولا يسعى في الإضرار بالغنم وإجاعتها، بل يجتهد في الإبقاء عليهما ليدوم له هذا الحال. وفي معناه قولهم في كناياتهم: «مسك العصاية من الوسط.» أي: لم يتركها تميل إلى أحد الجانبين.
المعجم: الأمثال العامية اِللِّي يَاكُلْ عِيشِ النَّصْرَانِي يضْرَبْ بِسِيفُهْ
المعنى: أي: من أصاب من نعم قوم ومعروفهم، انتصر لهم وصال بقوَّتهم.
المعجم: الأمثال العامية اِلْمَغْلُوبْ مَغْلُوبْ وِفِي الْآخْرَهْ يِضْرَبْ طُوبْ
المعنى: ضرب الطوب هو: عمل اللَّبِن؛ أي: المغلوب سيئ الحظ، يبقى كذلك، حتى في الآخرة يدركه سوء حظه، فيشتغل هناك بعمل اللَّبِن، وهو من الصناعات الدنيئة المتعبة.
المعجم: الأمثال العامية يِضْرَبْ فِي زَفَّهْ وِيْصَالِحْ فِي عَطْفَهْ
المعنى: العطفة \(بفتح فسكون\): الطريق الضيق، والغالب إطلاقها على غير النافذة، ومعنى المثل: يسيء في العلانية إلى الناس ويشاجرهم ثم يصالحهم في الخفاء. وقد تقدم في المثناة الفوقية: «تخانقني في زفة وتصطلح معايا في حارة؟\!» وهي رواية أخرى فيه.
المعجم: الأمثال العامية أضربَ عن/ أضربَ في يُضرب، إضرابًا، فهو مُضرِب، والمفعول مُضرَب عنه
المعنى: • أضرب عن الشَّيء: ضرَبَ عنه؛ امتنع عنه، أعرض عنه "أضرب عن الكلام/ عن ذكر اسمه". • أضرب العمَّالُ عن عملهم: امتنعوا عنه احتجاجًا على أمر أو مطالبة بمطلب "أضرب عن الطعام". • أضرب في المكان: أقام فيه لا يغادره.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة أَقْرَبْ مِ الْمِعْزَةْ لِلرُّبَاطْ
المعنى: يُضرَب للقريب المَأْخَذِ المُطِيع.
المعجم: الأمثال العامية