المعجم العربي الجامع
تُرَابٌ
المعنى: جذ.: (ترب) | 1. "يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ": غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" • {هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ} (غافر: 67) (قرآن). 2. "وَارَاهُ التُّرَابَ": دَفنَهُ بِالأَرْضِ.
صيغة الجمع: أَتْرِبَةٌ
المعجم: معجم الغني التُرابُ
المعنى: ما كانَ مِنْ وَجْهِ الأَرْضِ مَسْحُوقًا ناعِمًا، ما تَفَتَّتَ مِنَ الأَرْضِ فصارَ ناعِمًا * «وأَهْوى لمَثْواها التُّرابَ وما ضَمّا». [ترب]
صيغة الجمع: (ج) أَتْرِبَةٌ
المعجم: القاموس تُرابيّ [مفرد]
المعنى: 1- اسم منسوب إلى تُراب: "منحدر/ طريقٌ تُرابيّ - عاصفة ترابيّة". 2- ما كان لونه لونَ التّراب "ثوب تُرابيّ".
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة تُراب [مفرد]
المعنى: ج أترِبَة: 1- ما نعُم من وجه الأرض "ملأ الحُفْرةَ بالتُّراب" أبو تراب: كنية لعلي بن أبي طالب رضي الله عنه - بسعر التُّراب: رخيص جدًّا - تحت التُّراب: ميّت - تراب الأجداد: أرض الوطن - سفَّ الترابَ: ندِم وتحسّر - لا يملأ عينه إلا الترابُ: طمَّاع جَشِع. 2- ما تثيره الرِّياح من التُّرْبة الجافّة "تغسل بعض المدن شوارعها؛ لإزالة ما يكسوها من أتربة".
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة جِفْنِ الْعِينْ جِرَابْ مَا يِمْلَاهْ إِلَّا التُّرَابْ
المعنى: الصَّواب في الجَفْن فتح أوله؛ أي: لا يَمْلأ عينَ ابن آدم إلا التراب. يُضرَب في شدة الحرص المُرَكَّب في طباع الناس. وانظر في الميم: «ما يملا عين ابن آدم إلا التراب.
المعجم: الأمثال العامية مَا يِمْلا عِينِ ابْنِ آدَمْ إِلَّا التُّرَابْ
المعنى: يُضرَب لطمع بني الإنسان؛ أي: لا يقنع بشيء ولم يَزَلْ متطلعًا حتى يموت ويملأ التراب عينه \(أورده بلفظه في «سحر العيون» أوائل ص١٣٤\). \(انظر الحديث الوارد في ذلك\). وانظر في الجيم: «جفن العين جراب ما يملاه إلا التراب.
المعجم: الأمثال العامية إِنْ فَاتَكِ الْمِيرِي اتْمَرَّغْ فِي تْرَابُهْ
المعنى: المِيرِي صوابه الأميري، ويريدون به الدولة ومناصبها؛ أي: إذا فاتك الاستخدام في هذه المناصب فلا تفتها أنت ولو بالتمرغ في ترابها، فإن العز فيها لا في سواها، وهو مما قيل في زمن كانوا لا يكبرون به إلا الحكام لسطوتهم واستبدادهم.
المعجم: الأمثال العامية اِللِّي يِحِبِّ الْكَمُّونْ يِتْمَرَّغْ فِي ترَابُهْ
المعنى: أي: من أحب شيئًا هان عليه تحمُّل المشقة والذُّلِّ فيه.
المعجم: الأمثال العامية إِنْ فَاتِتَكِ الْوِسِيَّهْ اِتْمَرَّغْ فِي تْرَابْهَا
المعنى: الوسية: محرفة من الأوسية، وأصلها من اللغة المصرية القديمة، وتُطلق الآن على دسكرة صاحب المزرعة ومَنْ فيها من المستخدمين، وما فيها من الماشية ونحوها، وكانت بمنزلة الحكومة للزرَّاع. ولا يكاد هذا المَثَل يُضرَب الآن لتغير الأحوال.
المعجم: الأمثال العامية