• أفاءَ الظِّلُّ: رجع، انبسط بعد زوال. • أفاء الأمرَ: رجَعَه. • أفاءه إلى كذا: أرجعه إليه. • أفاء اللهُ المالَ ونحوَه عليه: جعله فيْئًا أي غنيمة له {مَا أَفَاءَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ}. • أفاء اللهُ عليه: أنعم وأعطى {وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ مِمَّا أَفَاءَ اللهُ عَلَيْكَ}.