الأَقلامُ جماعة القلم.والمِقلَمُ: قطع الظفر بالقَلمَيْنِ، وبالقَلَمِ، وهو واحد كله.والقُلامةُ: ما يُقْلَمُ منه، قال:
لما أبيتم فلم تنجوا بمظلمة
قيـس القُلامـةِ مما جزه الجلم
والقَلَمُ: السهم الذي يجال به بين القوم، ومع كل إنسان قَلَمُه، وقوله تعالى:"إذا يلقون أقلامَهم" أي سهامهم حيث تساهموا أيهم يكفل مريم.ويقال: بل هي أقلامُهم التي كانوا يكتبون بها التوراة.