الجَحْفَل: الجيش الكثير، ولا يكون ذلك حتى يكون فيه خَيْل؛ وأَنشد الليث:
وأَرْعَنَ مَجْرٍ عليه الأَدا_ةُ ذي تُدْرَإِ لَجِبٍ جَحْفَلِ

والجَحْفَل: السَّيِّد الكريم. ورجل جَحْفَل: سيد عظيم القَدْر؛ قال أَوس بن حجر:
بَنـــي أُمِّ ذي المـــال الكــثير يَرَوْنَــه
وإِن كـــان عبــداً، ســَيِّدَ القَــوْم جَحْفَلا
وتَجَحْفَل القومُ: تَجَمَّعوا، وهو من ذلك. وجَحافل الخَيْل: أَفْواهُها. وجَحْفَلة الدّابة: ما تَنَاوَلُ به العَلَفَ، وقيل: الجَحْفَلة من الخَيْل والحُمُر والبغالِ والحافر بمنزلة الشفة من الإِنسان والمِشْفَر للبعير؛ واستعاره بعضهم لذوات الخُفِّ؛ قال:
جــــاب لهـــا لُقْمـــانُ فـــي قِلاتِهـــا

مــــاءً نَقُوعــــاً لَصــــَدى هاماتِهـــا،

تَلْهَمُـــــــه لَهْمــــــاً بجَحْفَلاتهــــــا

وأَنشد ابن بري لراجز يصف إِبلاً:
تَســــْمَعُ للمــــاء كصــــَوْتِ المَســــْحَلِ
بَيــــنَ وَرِيــــدَيْها، وبَيـــنَ الجَحْفَـــلِ
ابن الأَعرابي: الجَحْفَل العريضُ الجنبين. وجَحْفَله أَي صَرَع ورماه، وربما قالوا جَعْفَله.والجَحَنْفَل، بزيادة النون: الغليظ، وهو أَيضاً الغليظ الشفتين، ونونه مُلْحِقة له ببناء سَفَرْجَلٍ.