زَي قُبُورِ الْكُفَّارْ مِنْ فُوقْ جِنِينَهْ وِمِنْ تَحْتْ نَارْ

المعنى:

الجنينة \(بالإمالة\): تصغير جنة، وصوابها \(بضم ففتح\)، والمراد بها عندهم: الحديقة. يُضرَب لحسن الظاهر وقُبح الباطن. وفي معناه قولهم: «زَي طرب اليهود بياض على قلة رحمة.

المعجم:

الأمثال العامية