زَيِّ الزَّقَازِيقْ كُل مَنْهُو شُوكْتُهْ في ضَهْرُهْ

المعنى: 

الزقازيق: جمع زقزوق \(بفتح فسكون فضم\)، وهو نوع من السمك صغير له شوكة بظهره وشوكتان في جانبيه. يُضرَب للجماعة ينفرد كل واحد منها بشأنه ويتبع رأيه وهواه.

المعجم: 

الأمثال العامية