يِطَلَّعْ مِنِ الزِّبِيبَهْ خَمَّارَهْ

المعنى: 

ويُروَى: «يعمل» بدل «يطلع» و«الخَمَّارة» \(بفتح الأول وتشديد الميم\): الحانة؛ أي: يصنع من الزبيبة خمرًا كثيرًا يملأ حانة. يُضرَب لمن يعظم الشيء الصغير، ويستند على السبب التافه لمغاضبة سواه. ومثله: «يعمل الحبة قبة.

المعجم: 

الأمثال العامية