المعنى:
النَّدْس: الطَعْن، يقال: نَدَسَه يَنْدُسُه -بالضم-: إذا طَعَنَه، ومنه حديث أبي هُرَيْرَةَ -رضي الله عنه-: أنَّه دَخَلَ المَسْجِدَ وهوَ يَنْدُسُ الأرضَ برِجْلِه. قال الكُمَيْت ؛ ونَحْنُ صَبَحْنا أهْلَ نَجْرانَ غارَةً *** تَمِيْمَ بن مُرٍّ والرِّماحَ النَّوادِسا ؛ وقال جَرير ؛ نَدَسْنا أبا مَنْدُوْسَةَ القَيْنَ بالقَنا *** ومارَ دَمٌ من جارِ بَيْبَةَ ناقِعُ ؛ وقال ابن الأعرابيّ: المَنْدُوْسَةُ: الخُنْفَسَاءُ. ؛ والنّدوس: الناقة التي تَرضَى بأدنى مَرْتَع. ؛ ونَدَسْتُ به الأرْضَ: إذا ضَرَبْتَهُ بها. ؛ ونَدَسْتُ الشَّيْءَ عن الطَريق: نَحَّيْتُه. ؛ وقال الفرّاء: رَجْلٌ نَدْسٌ -بالفتح- ونَدِسٌ ونَدُسٌ -مثال حَذِرٍ وحَذُرٍ-: أي فَهِمٍ. ؛ وقال الليث: النَّدُسُ: السَّريع الاسْتِماع للصَّوْت الخَفِيِّ. قال ذو الرُّمَّة يصف ثورًا ؛ وقد تَوَجَّسَ رِكْزًا مُقْفِرٌ نَدسٌ *** بنَبْأةِ الصَّوْتِ ما في سَمْعِهِ كَذِبٌ ؛ ونَدَسْتُ عليه ظَنّي أنْدُسُه: وهو أن تَظُنَّ الظَّنَّ لم تَحُقَّه. ؛ والمِنْداس: المرأة الخفيفة. ؛ ونَدِسَ الرَجُلُ -بالكسر- يَنْدَسُ نَدَسًا -بالتحريك-: أي صارَ نَدسًا. ؛ والمُنادَسَة: المُطاعَنَة. ؛ والمُنادَسَة: المُنابَزَة. ؛ وقال أبو زيد: تَنَدَّسْتُ الأخبارَ وعن الأخبارِ. إذا تَخَبَّرْتُ عنها من حَيْث لا يُعْلَمَ بِكَ، مِثْلُ تَنَطَّسْتُ وتَنَحَّسْتُ وتَحَدَّسْتُ. ؛ وتَنَدَّسَ ماءُ البِئْرِ: إذا فاضَ من جَوَانِبِها. ؛ وقال ابن عبّاد: التَّنَدُّسُ: أنْ تَصْرَعَ إنْسانًا فَتَضَعَ يَدَهَ على فَمِه. ؛ والتَّنَادُسُ: التَّنَابُزُ بالألْقاب. ؛ والتركيب يدل على مِثْلِ النَّزْكِ والطَّعْنِ.