• نحَت الحجرَ أو المعدنَ أو الخشبَ: قشره وبراه بُغية إعطاء شكل معيَّن "نحت تمثالاً/ حجرًا كريمًا/ كتلةَ رُخام/ العودَ - نحت قاربًا من الخشب- {قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ} نحت عِرْضَ فلان: طعن فيه - نُحِت فلانٌ على الكرم: طبع فيه - ينحت من صخر: يجهد نفسَه، يحاول أمرًا صعبًا. • نحَت الكلمةَ: (لغ) صاغها من كلمتين أو أكثر "بسمل: إذا قال بسم الله الرحمن الرحيم - حوقل/ حولق: إذا قال لا حول ولا قوّة إلاّ بالله". • نحَت الجَبلَ/ نحَت في الجبل/ نحَت من الجبل: قطع منه الحجارة، حفَر فيه {وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا}: وقُرِئَتْ بفتح الحاء (تنحَتون)".