المعنى:
حَرْفُ جَزْمٍ تَدْخُلُ عَلَى الْمُضَارِعِ وَتَخْتَصُّ بِهِ، تَنْفِيهِ وَتَقْلِبُهُ مَاضِيًا كَلَمْ إِلَّا أَنَّهَا تُفَارِقُهَا فِي خَمْسِ حَالَاتٍ: أ. لَا تَقْتَرِنُ بِأَدَاةِ شَرْطٍ، فَلَا يُقَالُ: "إِنْ لَمَّا تَقُمْ" بَلْ "إِنْ لَمْ تَقُمْ". ب.: إِنَّ مَنْفِيَّهَا مُسْتَمِرُّ النَّفْيِ إِلَى الْحَالِ: "لَمَّا يَكُنْ وَقَدْ يَكُونُ". ج. إِنَّ مَنْفِيَّ لَمَّا لَا يَكُونُ إِلَّا قَرِيبًا مِنَ الْحَالِ. د. إِنَّ مَنْفِيَّ لَمَّا مُتَوَقَّعٌ ثُبُوتُهُ: {بَلْ لَمَّا يَذُوقُوا عَذَاب} (ص: 8) (قرآن). هـ. إِنَّ مَنْفِيَّ لَمًّا جَائِزُ الْحَذْفِ لِدَلِيلٍ: "فَجِئْتُ قُبُورَهُمْ بَدْءًا وَلَمًّا"، أَيْ وَلَمَّا أَكُنْ بَدْءًا قَبْلَ ذَلِكَ، أَيْ سَيِّدًا. 2. أَنْ تَخْتَصَّ بِالْمَاضِي فَتَقْتَضِيَ جُمْلَتَيْنِ وُجِدَتْ ثَانِيَتُهُمَا عِنْدَ وُجُوِد أُولَاهمُا: "لَمَّا جَاءنِي أَكْرَمْتُهُ". 3. أَنْ تَكُونَ حَرْفَ اسْتِثْنَاءٍ بِمَعْنَى إِلَّا، فَتَدْخُلُ عَلَى الْجُمْلَةِ الاسْمِيَّةِ: {إِن كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظ} (الطارق: 4) (قرآن). وَعَلَى الْمَاضِي لَفْظًا لَا مَعْنىً: "أَنْشُدُكَ اللهُ لَمَّا فَعَلْتَ": أَيْ مَا أَسْأَلُكَ إِلَّا فِعْلَكَ.