لَا الزَّي زَي، وَلَا اللَّفْتَاتْ لَفْتَاتْ مَي

المعنى: 

أي: لا الهيئة والشبه كهيئة مي ولا اللفتات كلفتاتها. يُضرَب للبعيد الشبه عن الآخر أو لمن يقلد إنسانًا في أمر فلا يحسنه مثله.

المعجم: 

الأمثال العامية