أبو عمرو: اللَّغِيْفُ: الذي يأكل مع اللصوص ويشرب ويحفظ ثيابهم ولا يسرق معهم، والجمْع: لُغَفَاءُ، يقال: في بني فلان لُغَفاءُ.؛وقال أبو الهيثم: اللَّغِيْفُ: خاصة الرجل، مأخوذ من اللَّغَفِ، يقال:لَغِفْتُ الأُدْمَ: إذا لَقْمِتَه، وأنشد؛يَلْصَقُ باللِّيْنِ ويَلْغَفُ الأُدُمْ؛وقال ابن السكِّيت: يقال فلان لَغِيْفُ فلان وخُلْصَانُه ودُخْلُلُه وسَجيرُه، قال أبو حِزام غالب بن الحارث العُكْليُّ؛فلا تَنْحِطْ على لُغَفَاءَ دَجُّوا *** فليس مُفِيْئَهُمْ أمَرُ النَّحِيْطِ؛دجُّوا: ذهبوا، والمر: الكَثْرَةُ.؛وقال ابن عبّاد: اللَّغْفُ واللَّغِيْفَةُ: العصِيْدة وكل شيء رِخْوٍ.؛واللُّغْفَةُ: اللُّقْمَةُ.؛قال: ولَغَف بعينه وألْغَفَ بها: إذا لَحظ بها لَحْظًا مُتتابعًا.؛قال: والإلْغَاف: الجَورُ وقُبْحُ المعاملة.؛والمُلْغِفَةُ: القوم يكونون لُصوصا لا حَمِيَّة لهم.؛وألغَفَني فلان لُغْفَة من شيء: كأنه أراد أطعمني.؛وقال غيره: ألْغَفْتُ السير: إذا أسرعْتَ.؛وألغَفَ الأسد وأرْعَفَ: إذا نظر نظرًا شديدًا، قال أبو النجم؛كأنَّ عَيْنَيْهِ إذا ما لْغَفا *** بالقِرْنِ إذْ هَمَّ به وخَوَّفا؛وكذلك تَلَغَّفَ، وذلك إذا نظر ثم أغى ثم نظر.؛ولاغَفْتُ الرجل: إذا صادقْته.؛ولاغَفْتُ المرأة: إذا قبَّلْتَها.