كَلْنَا خَرُّوبْنَا وِانْتَنَى عَرْقُوبْنَا

المعنى: 

الخَرُّوب \(بفتح فضم مع تشديد الراء\): الخرنوب، وهو ثَمَرٌ مَعْرُوف. وانْتَنَى؛ أي: انثنى. والعرقوب \(بفتح أوله\) وصوابه الضم، يريدون به أسفل الرجل. والمعنى: استوفينا ما لنا وانقضى زماننا بما كان فيه، وصِرْنَا لا نصلح لهذا الزمن.

المعجم: 

الأمثال العامية