ناقة كَهاةٌ: سَمِينة، وقيل: الكَهاةُ الناقة العظيمة؛ قال الشاعر:
إِذا عَرَضـَتْ منهـا كَهـاةٌ سـَمِينةٌ
فَلا تُهْـدِ مِنهـا، واتَّشـِقْ وتَجَبْجَبِ
وقيل: الكَهاةُ الناقة الضَّخْمة التي كادت تدخل في السِّنّ؛ قال طرفة:
فَمَــرَّتْ كَهــاةٌ ذاتُ خَيْـفٍ جُلالـة
عَقِيلـةُ شـَيْخٍ، كـالوبيل، يَلَنْدَدِ
وقيل: هي الواسعة جلد الأَخْلاف لا جمع لها من لفظها، وقيل: ناقة كَهاة عظيمة السنام جليلة عند أَهلها. وفي الحديث: جاءت امرأَة إِلى ابن عباس، رضي الله عنهما، فقالت في نفسي مسأَلة وأَنا أَكْتَهِيكَ أَن أُشافِهَك بها أَي أُجِلُّك وأُعَظمك وأَحتشِمك، قال: فاكتبيها في بِطاقة أَي في رُقعة، ويقال في نِطاقة، والباء تبدل من النون في حروف كثيرة، قال: وهذا من قولهم للجبان أَكْهَى، وقد كَهِيَ يَكْهَى واكْتَهى، لأَن المحتشم تمنعه الهيبة عن الكلام. ورجل أَكْهَى أَي جَبان ضعيف، وقد كَهِيَ كَهىً؛ وقال الشَّنْفَرَى:
ولا حبَّــاءٍ أَكْهَــى مُـرِبٍّ بِعِرْسـِه
يُطالِعُهـا فـي شـأْنِه: كيف يَفْعَلُ
والأَكْهاء: النبَلاء من الرجال، قال: ويقال كاهاهُ إذا فاخَرَه أَيهما أَعظمُ بَدناً، وهاكاهُ إذا استصغر عَقْلَه.وصَخْرةُ أَكْهَى: اسم جبل. وأَكْهَى: هَضْبة؛ قال ابن هَرمة:
كمـا أَعْيَـتْ علـى الراقين أَكْهَى
تَعَيَّتْـــ، لا مِيــاهَ ولا فِراغــا
وقضى ابن سيده أَن أَلف كَهاة ياء، لأَن الأَلف ياء أَكثر منها واواً.أَبو عمرو: أَكْهَى الرجلُ إذا سَخَّن أَطراف أَصابعه بنَفَسه، وكان في الأَصل أَكَهَّ فقُلبت إِحدى الهاءين ياء؛ وقول الشاعر:
وإِنْ يَكُ إِنْساً ما كَها الإِنسُ يَفْعَل

يريد: ما هكذا الإِنس تَفعل، فترك ذا وقدم الكاف.