عِرْيَانْ بِيِجْرِي وَرَا مْقَشَّطْ

المعنى: 

المقشط: الذي سلبه اللصوص ما معه ولم يتركوا له شيئًا، وإذا كان كذلك فلا فائدة للعريان من الجري وراءه؛ لأنه لا يناله منه شيء. يُضرَب لِلطَّامِعِ في غير مَطْمَع.

المعجم: 

الأمثال العامية