عَدُو قَرِيبْ وَلَا حَبِيبْ بِعِيدْ

المعنى: 

يُضرَب في تفضيل القرب على البعد ولو أن القريب عدو. وهو من المبالغة. والمراد منه: أنه ربما عطف عليه وساعده في بعض شئونه.

المعجم: 

الأمثال العامية