المعنى:
العَرَنْدَسُ: الأَسد الشديد، وكذلك الجمل؛ أَنشد سيبويه:
سـَلِّ الهُمُـومَ بكُلِّ مُعْطِي رَأَسِه
نــاجٍ مُخـالِطِ صـُهْبَةٍ مُتَعَبِّـسِ
مُغْتـالِ أَحْبِلَـةٍ مُبِيـنٍ عُنْقَـهُ
فـي مَنْكِـبٍ زَيْنِ المَطِيِّ عَرَنْدَس
والأُنثى في ذلك بالهاء؛ وقال العجاج:
والـرَّأْس من خُزَيْمَةَ العَرَنْدَسا
أَي الشديدة. وناقة عَرَنْدَسَة أَي قوية طويلة القامة؛ قال الكميت:
أَطْوِي بهِنَّ سُهُوبَ الأَرض مُنْدَلِثاً
علـى عَرَنْدَسـَةٍ لِلخَلْـقِ مِسْبارِ
بعير عَرَنْدَسٌ وناقة عَرَنْدَسَة: شديد عظيم؛ وقال:
حجيجـــــــاً عَرَنْدَســــــا
وعِزٌّ عَرَنْدَسٌ: ثابت. وحيُّ عَرَنْدَسٌ إذا وُصفوا بالعز والمَنعة.الأَزهري: يقال أَخذه فَعَرْدَسَه ثم كَرْدَسَه، فأَما عردسه فمعناه صَرَعه، وأَما كردسه فأَوثقه.