(صيغة الجمع) أطياف وطُيوف (مصدر طاف يَطيف).؛-: الخَيال الذي يَراه النّائم.؛-: شَبَح: «تنتاب الخرائب والقصور القديمة أطياف الموتى»، «لاح له طيف»، «انجلى طيفُها عنه».؛-: شبح ميت عند الرومان.؛-: الجُنون) الغَضَب؛ قَوْس قُزَح وألوانه.؛-: صورة تَحدُث عند مرور الضَّوء الأبيض في موشور فينحَلّ إلى أنوار بَسيطة ملوَّنة هي حَسَب ترتيبها في الطَّيْف: الأحمر، البُرتقاليّ، الأصفر، الأخضر، الأزرق، النّيليّ، البَنفسجيّ. وإذا حصل النّور عن غازٍ كالهيدروجين مثلًا فالطَّيف يتألّف عادةً من بِضْعَة خُطوط يُستَدلُّ من موضِعها على طَبيعة الغاز.