طَفْحًا وطُفُوحًا الإناءُ أو غيرُهُ: امتَلأَ حتّى فاضَ * طَفَحَتْ أَوْعِيَةُ الزَّيْتِ. ويُقالُ لِمَنْ تَجاوزَ الحَدَّ في قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ «طَفَحَ الكَيْلُ».