البابُ أو القلم ونحوهما ـِ صَرِيفاً: صوَّت. ويقال: صَرَفَ نابُه، وصَرَفَ بنابه. وـ الشيء صَرْفاً: ردَّه عن وجهه. ويقال: صَرَفَ الأجيرَ من العمل، والغلامَ من المكتب: خَلَّى سبيله. وـ المال: أنفقه. وـ النقد بمثله: بدَّله. وـ الكلام: زيَّنه. وـ الشراب: لم يمزجه.؛(أصْرَفَ) الشراب: قدَّمه صِرْفاً لم يمزجه بغيره.؛(صَارَفَ) نفسه عن الشيء: تكلَّف صرفها عنه.؛(صَرَّفَ) الأمرَ: دبَّره ووجَّهه. ويقال: صرَّفَ اللهُ الرياح. وـ بيَّنه. وفي التنزيل العزيز: {وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا القُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ}. وـ الألفاظ: اشتقَّ بعضها من بعض. وـ الشراب: لم يمزجه. وـ الشيء: بالغ في رده عن وجهه.؛(اصْطَرَفَ): تَصَرَّف في طلب الكسب.؛(انْصَرَفَ) عنه: تحوَّل عنه وتركه. وفي التنزيل العزيز: {ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُم}.؛(تَصَرَّفَ) فلان في الأمر: احتال وتقَلَّب فيه. وـ لعياله: اكتسب. وـ به الأحوال: تَقَلَّبَت.؛(اسْتَصْرَفَ) اللهَ المكارِهَ: سألهُ صَرْفَها عنه.؛(تَصَاريفُ) الأمور: تواليها وتخالفها. وتصاريف الرياح: تقلبها في وجهاتها.؛(الصَّارفُ): الناب. يقال: ما في فمه صارف.؛(الصَّرَّافُ): من يبدّل نقداً بنقد. وـ المُسْتَأْمَنُ على أموال الخِزَانة يقبض ويصرف ما يستحق.؛(الصِّرَافَةُ): مهنة الصرَّاف.؛(الصَّرْفُ): صرف الدهر: نوائبه وحِدْثانه. (ج) صُروف. وـ (في الاقتصاد): مبادلة عملة وطنية بعملة أجنبية، ويطلق على سعر المبادلة أيضاً. (مج). وـ (في اللغة): علمٌ تُعرف به أبنية الكلام واشتقاقه. وـ (عند النحاة): تنوينٌ يلحقُ الاسم يجعلونه دليلاً على تمكن الاسم في باب الاسمية. والصَّرْفان: الليل والنهار.؛(الصِّرْفُ): الخالص لم يُشَبْ بغيره. يقال: شرابٌ صِرْفٌ: غير ممزوج.؛(الصَّرَفَانُ): الرَّصاص.؛(الصَّرِيفُ): الفِضَّة الخالصة. وـ الشراب لم يمزج. وـ اللبنُ ساعةَ يُحْلَبُ.؛(الصَّيْرَفُ): صَرَّاف الدراهم. وـ المتصرِّف في الأمور المجرِّب لها. (ج) صَيَارف، وصَيَارِفَة.؛(الصَّيْرَفيُّ): الصَّيْرَفُ.؛(المَصْرِفُ): الانصراف. وـ مكان الصَّرف؛ وبه سمي البَنْك مصرِفاً. وـ قناة لصرف ما تخلف من الماء بعد اكتفاء الأرض.