المعنى:
ارْثَعَنَّ المطرُ: كثرَ؛ قال ذو الرمة:
كــأَنه بعــدَ ريــاحٍ تَـدْهَمُه،
ومُرْثَعِنَّـــاتِ الـــدُّجُون تَثِمُهْ.
الأَزهري: المُرْثَعِنُّ من المطر المُسْتَرْسِل السائل؛ قال: وقال ابن السكيت في قول النابغة:
وكُــلُّ مُلِــثٍّ مُكْفَهِــرٍّ سـحابُه،
كَمِيش التَّوالي، مُرْثَعِنِّ الأَسافِلِ.
قال: مُرْثَعنّ متساقط ليس بسريح، وبذلك يوصف الغيث. وارْثَعَنَّ المطر إذا ثبت وجادَ، وهو يَرْثَعِنُّ ارْثِعْنَاناً. والمُرْثَعِنُّ: السيل الغالب. والمُرْثَعِنُّ: الرجل الضعيف المسترخي. وارْثَعَنَّ: استرخى. وكل مسترخ متساقط مُرْثَعِنّ. ويقال: جاء فلان مُرْثَعِنّاً ساقطَ الأَكتاف أَي مسترخياً. والارْثِعْنانُ: الاسترخاء؛ قال ابن بري: شاهده قول أَبي الأَسود العِجْلي:
لمـــا رآه جَســـْرباً مُجِنّــاً،
أَقْصــَرَ عـن حَسـْناء وارْثَعَنَّـا.
والمُرْثَعِنُّ من الرجال: الذي لا يَمضي على هَوْلٍ.