• خان الشَّخصُ صديقَه: غدَر به ولم يؤدّ حقّه "أُعدِم جزاء خيانته وطنه - خان الأمانة/ اليمين: لم يؤدِّها- {وَإِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْبِذْ إِلَيْهِمْ عَلَى سَوَاءٍ} خان العَهْد/ خان الثَّقة: نقضه وأفسده بعد إحكامه - خانته ذاكرته: لم تسعفه بالتَّذكُّر - خانته رجلاه: لم يقويا على حمله فسقط، أو لم يقدر على المشي - خانه التَّعبيرُ: لم يسعفه فأخطأ - خانه الدَّهر/ خانه حظَّه: لم يحقق مراده. • خان الزَّوجُ زوجتَه: أقام علاقة غير شرعية مع امرأة أخرى "اكتشفت خيانة زوجها - خانت زوجها- {ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ}.