حُطُّهْ فِي مَدْوِدُهْ تِلْقَاهْ فِي مَتْرِدُهْ

المعنى: 

الحَطُّ بمعنى: الوضع، والمَدْوِد \(بفتح فسكون فكسر\) المِذْوَد كمِنْبَر، وهو معلف الدابة. والمَتْرِد \(بفتح فسكون فكسر\): وعاء من الفخار واسع الأعلى ضَيِّق الأسفل يُحْلَب فيه، وهو محرف عن المِثْرَد؛ أي: الوعاء يُثْرَد فيه الثريد، والمعنى: ضع من العلف ما تشاء في المذود تأخذه في المثرد؛ أي تأخذ ثمرته، وهي كثرة اللبن، فإن كثرته وقلته بحسب نوع العلف ومقداره.

المعجم: 

الأمثال العامية