الليث: المُجْلَخِدُّ المضطجع. الأَصمعي: المُجْلَخِدُّ المستلقي الذي قد رمى بنفسه وامتدّ؛ قال ابن أَحمر:
يَظَـلُّ أَمـامَ بَيْتِـك مُجْلَخِدّاً،
كما أَلْقَيْتَ بالسَّنَد الوضِينا
وأَنشد يعقوب لأَعرابية تهجو زوجها:
إِذا اجْلَخَـدَّ لم يَكَدْ يُراوِحُ،
هِلْباجَــةٌ جَفَيْســأٌ دُحــادِحُ
أَي ينام إِلى الصبح لا يراوح بين جنبيه أَي لا ينقلب من جنب إِلى جنب.والجَلْخَدِيُّ: الذي لا غَناء عنده.