ـِ جَرْماً: أذنب. ويقال: جرَم نفسه وقَوْمَه، وجرم عليهم وإليهم: جنى جناية. وـ فلانٌ لأهله: كَسَب. وـ الرجلَ: أكسبه جُرماً. وفي التنزيل العزيز: (ولا يَجْرِمَنَّكم شَنَآن قوم على ألا تعدلوا اعدلوا هو أقرب للتَّقوى). لا يَحْمِلَنَّكم بُغض قوم على الاعتداء عليهم. وـ الشيءَ: قطعه. وـ النَّخْلَ ونحوه جَرْماً، وجِراماً: جنى ثمره. وـ التَّمرَ: جناه.؛جَرُمَ ـُ جَرامَة: عظُم جُرْمُه.؛جَرِم لونه ـَ جَرَماً: صفا.؛أجْرَم: ارتكب جُرماً. ويقال: أجرم عليهم وإليهم: جنى جناية. وـ النخلُ والتمرُ: حان جِرامُه. وـ الرجلَ: أكسبه جُرْماً. وقُرئ: (ولا يُجْرِمَنَّكم).؛جَرَّمَ السَّنةَ: أتمَّها.؛اجْتَرَم لأهله: كسب. وـ الشيءَ: جَرَمَه. وـ الذنبَ: ارتكبه.؛تَجَرَّم تَمَّ وانقضى. يقال: تَجَرَّمَت السَّنةُ، وتجرَّم الليلُ. وـ عليه: ادَّعى عليه جُرماً لم يفعله.؛جَرَمَ يقال: لا جَرَمَ لآتِيَنَّ: لا بُدَّ ولا محالة، أو حَقًّا.؛الجَرَام: النَّوَى. وـ التَّمر اليابس.؛الجِرام: وحدة من وحدات الوزن تساوي جزءاً من ألف من الكيلوجرام.؛الجُرَامَة: ما سقط من التَّمر عند قطعه. وـ ما ترك من التمر على الكَرَب. وـ رَدِيء التمر المجروم.؛الجِرْم: الجَسَد. (ج) أجرام، وجُرُوم، وجُرُم. وجِرْم الصَّوْت: جَهَارَته.؛الجُرْم: الذَّنب. (ج) أجرام، وجُرُوم.؛الجَرِمَة: الجُرم.؛الجِرْمَة: ما قُطِع من البُسْر. وـ القوم يَجتَرِمون النَّخْل.؛الجَرِيم: التَّمر المجروم. وـ التَّمْر اليابس. وـ ما يُرضخ به النَّوى. وـ العظيم الجِرْم. وـ النَّوى.؛الجَرِيمَة (بوجه عام): كلّ أمر إيجابيٍّ أو سلبيّ يعاقب عليه القانون، سواء أكانت مُخالفة أم جُنحة أم جِناية. وـ (بوجه خاص): الجناية. (مج). (ج) جرائم. وـ من الرِّجال: الكاسب. يقال: فلان جريمة أهله.