البَرْخ: ضربٌ بالسيف يقطع بعض اللحم.والبَرْخُ: الرخيص بلغة عمان.والبَرْخُ: الحرب، وأهل عمان يقولون: كيف اسعاركم؟ فيقول المجيب: بَرْخ، هكذا، أي: رخيص.وقول رؤبة:
ولو أقول بَرِّخُّوا لَبَرخُّوا

لمارِ سَرْجيسَ وقد تَدخْدَخُوا

قوله: بَرِّخُوا أي بَرِّكُوا، أخَذَها من النَّبَطيّة.