يَباتُ ويَبيتُ بَيتًا وبَياتًا وبَيْتوتةً ومَبيتًا ومَباتًا في المَكانِ: أقام فيه اللَّيلَ نامَ أم لم يَنَم (باتَ المُسافِرُ في الصَّحْراء).؛- القَومَ وبهم وعندهم؛نَزَل عندهم وحَلَّ بساحَتهم.؛- فُلانٌ: أدْرَكَه اللَّيْلُ.؛- النّاسُ: ناموا في اللَّيل.؛- الشَّيْءُ: مَضَتْ عليه ليلةٌ (بات الخُبْزُ).؛- المؤمِنُ يَعبُد رَبَّه: صَرَفَ ليلَه في عِبادة ربّه {وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا} [الفُرقان:64].؛- يفعل كذا: فَعَله ليلًا، وهي من أخوات «كان» تَدخُل على المبتدإ والخَبَر فتَرْفَع الأوّل اسْمًا لها وتَنصُب الثّاني خبرًا.؛-: أصبَحَ، صار، ظلَّ.؛- تِ العَروسُ بليلةٍ حُرّة: لم يَتمكَّن منها عَريسُها، وهو بعكس قولهم؛باتَتْ بليلةٍ شَيْباءَ.