اِلْحَبْسْ حَبْسْ وَلَوْ فِي بُسْتَانْ

المعنى: 

ويُروَى: «يغور الحبس ولو في بستان.» وذُكِر في المثناة التحتية. والمراد: أن السجن في بستان أو ما يشبهه لا يخرجه عن كونه سجنًا، فهيهات أن ترتاح له النفوس.

المعجم: 

الأمثال العامية