اِللِّي فَاتْ مَاتْ

المعنى: 

أي: ما مضى لا يُعاد. وبعضهم يزيد فيه: «واحنا ولاد دي الوقت.» أي: ونحن أولاد هذا الوقت فلندفن ما كان. وبعضهم يزيد فيه: «والقديم رديم واحنا ولاد دي الوقت.» أي: إن القديم رُدِمَ بالتراب وانقضى أمره فلتكُن المؤاخذة على ما يقع الآن. وفي معناه لبعضهم وَلَا تَذْكُرُوا مَا مَضَى عَفَا اللهُ عَمَّا سَلَفْ٤٩

المعجم: 

الأمثال العامية