اِلتَّمْرْ مَا يْجِبُوشْ رَسَايِلْ

المعنى: 

أي: لا تأتي به الرسائل وإنما يبعث به من يريد. والمراد: الهدية تُهدى ولا تُطْلَب. وانظر في الألف: «اِللِّي ينشحت بالبق يِتَّاكل بإيه؟

المعجم: 

الأمثال العامية