اُطْبُخِي يَا جَارْيَهْ، كَلِّفْ يَا سِيدْ

المعنى: 

أي: إن الخادمة لا تستطيع الطبخ إلا إن أحضر لها السيد ما يتهيأ به الطعام. والمعنى: لا يكون شيء من لا شيء، أو: بمقدار النفقة يكون الشيء. وقريب منه بعض القرب قولهم: «ما سيل إلا من كيل.» وسيأتي في الميم.

المعجم: 

الأمثال العامية