القارُ، مادَّةٌ سَوداءُ تَذُوبُ بالحَرارةِ العالِيَةِ ثُمَّ تَتَماسَكُ وتُحافِظُ على قَليلٍ مِنَ اللُّيونَةِ، تُفْرَشُ بِها الطُّرُقاتُ فَتُسَهِّلُ حَرَكَةَ السَّيّاراتِ فَوْقَها * يُؤْخَذُ الزِّفْتُ مِنْ باطِنِ الأَرْضِ أَوْ مِنَ النِّفْطِ. [يُونانِيَّةٌ]