يُضرَب في اجتماع المتباينين، وهو كقول عمر بن أبي ربيعة أَيُّهَا الْمُنْكِح الثُّرَيَّا سُهَيْلًا عمرك الله كيف يلتَقِيانِ هي شاميةٌ إذا ما استقلَّتْ وسهيل إذا استقلَّ يمانِ وقال أبو الطيب المتنبي برغم شبيبٍ فارَقَ السَّيْف كَفَّه وكانا على العلَّات يَصْطَحِبَانِ كَأَنَّ رقابَ النَّاسِ قالت لسيْفِهِ رفيقُك قَيْسِيٌّ وأنتَ يمانِ