إِنْ لَقَاك الْمِلِيحْ تَمِّنُهْ

المعنى: 

يريدون البهيم الجيِّد؛ أي: إذا رأيته فَقَوِّمْهُ بقيمته ولا تخفْ من غلاء ثمنه؛ لأنه أنفع لك من الضعيف الرخيص، فهو في معنى المثل الآخر: «الغالي تمنه فيه.» وسيأتي في الغين المعجمة. وانظر في الميم: «ما يغرك رخصه ترمي نصه.» وانظر: «إن لقيت الغالي …» إلخ. وانظر أيضًا: «خد المليح واستريح.

المعجم: 

الأمثال العامية