المعنى:
الفراء: أَتَلَ الرجلُ يَأُتِلُ أُتُولاً، وفي الصحاح: أَتْلاً، وأَتَنَ يَأْتِنُ أُتُوناً إذا قارب الخَطْوَ في غضب؛ وأَنشد لثَرْوانَ العُكْلي:
أَرانِـــــــــيَ لا آتيـــــــــك إِلا كأَنَّمــــــــا
أَســــــَأْتُ، وإِلا أَنــــــت غَضــــــْبانُ تَأْتِـــــلُ
أَردتَ لِكَيْمــــــا لا تَــــــرَى لِــــــيَ عَثْـــــرَةً
ومَــــنْ ذا الــــذي يُعْطَـــى الكَمـــال فيَكْمُلُـــ؟
وقال في مصدره: الأَتَلان والأَتَنان؛ قال ابن بري: وأَنشد أَبو زيد في ماضيه:
وقـــــــد مَلأْتُ بطنَـــــــه حـــــــتى أَتَــــــل
غَيْظـــــاً، فأَمْســـــَى ضــــِغْنُه قــــد اعْتَــــدَل
وفي ترجمة كرفأَ:
كَكِرْفِئَةِ الغَيْثِ، ذاتِ الصَّبِي_رِ، تَأْتي السحاب وتَأْتالَها
تَأْتالُ: تُصْلِحُ، وأَصله تَأْتَوِل ونصبه بإِضمار أَن.