حكى أَبو علي، في التَّذكرة، عن ابن حبيب: أَتأةُ أُمُّ قَيْس بن ضِرار قاتل المقدام، وهي من بَكر وائل. قال: وهو من باب أَجأ. قال جرير:
أَتَبِيتُ لَيْلَكَ، يا ابْنَ أَتأَةَ، نائماً،
وبَنُــو أُمامَـةَ، عَنْكَـ، غَيـرُ نيـامِ

وتَـرى القِتالَ، مع الكرامِ، مُحَرَّماً،
وتَـرى الزِّنـاءَ، عَلَيْكَـ، غَيـرَ حَرَامِ