عين أباغَ وإباغَ وأُبَاغَ -بالحركات الثلاثة-: عين أُضيفت إلى أُبَاغَ، والضم أشهر. ومنه يوم عين أُبَاغَ: يوم من أيام العرب قُتل فيه المنذر بن المنذر بن ماء الماء، وهي بين الكوفة والرقة، قالت امرأة من بني شيبان؛بِعَيْنِ أبَاغَ قاسَمْنا المَنايا *** فَكانَ قَسِيْمُها خَيْرَ القَسِيْمِ؛وقال الأخطل يصف ناقة؛أجَدَّتْ لِوِرْدٍ من أُبَاغَ وشَفَّها *** هَواجِرُ أيّام وَقَدْنَ لها شُهْبِ