المعجم العربي الجامع
ديق
المعنى: ديق {داقَهُ} يَدِيقُه! دَيْقاً أهمَله الجَوهريُّ وصاحِبُ اللِّسانِ، وَقَالَ ابنُ دُرَيْد: أَي: أَراغَهُ لِينْتَزِعَهُ كَمَا فِي العُبابِ والتَّكمِلَة. وَمِمَّا يسْتَدرك عَلَيْهِ:! دِيقَةُ، بِالْكَسْرِ: موضِعٌ عَن اليَعْقُوبِيِّ.
المعجم: تاج العروس دَيَّقْ تُسْقُفْ
المعنى: ديق؛ أي ضَيِّقْ، والمراد: اجعل حجر دارك صغيرًا تستطيع تسقيفها، ولا توسعها فتعجز عنها لكثرة ما تستدعيه من النفقة؛ أي: اقتصد وَزِنْ أمورك بميزان.
المعجم: الأمثال العامية اِلْمَطْرَحْ دَيَّقْ وِالْحُمَارْ رَفَّاصْ
المعنى: ديق؛ أي: ضيق. والرفَّاص: الرفاس. ومعنى المَطْرَح: المكان. يُضرَب في الشدة تصيب حيث لا يُوجَد عنها مُتَحَوَّل.
المعجم: الأمثال العامية سِكِّةِ الصُّغَارْ دَيَّقَهْ
المعنى: أي: ضَيِّقَة. يُضرَب للأمر يُعْمَل برأي الصغار وضعاف العقول، وأن العاقل يضيق به ذرعًا ولا يستطيع الدخول فيه.
المعجم: الأمثال العامية اِلْأَحْمَقْ يِنْصَحْ فِي الْوَقْتِ الدَّيَّقْ
المعنى: معناه ظاهر، وهو دليل كافٍ على الحماقة ووضع الشيء في غير موضعه. والدَّيَّق يريدون به: الضَّيِّق.
المعجم: الأمثال العامية اِلْوِسِعْ فِي بْتَاعِ النَّاسْ دَيَّقْ
المعنى: بتاع \(بكسر الأول\) مُحَرَّف عن المتاع؛ أي: الواسع مما يملكه الناس ضيق عليك. والمراد: ما ليس لك لا تجد فيه مكانًا وإن يكن واسعًا، فهو بالنسبة لك في حكم الضيق، ولا يسعك إلا ما هو لك، فهو قريب من معنى قولهم: «ما يدايق الزريبة إلا النعجة الغريبة.» وقد تقدم في الميم. وبعضهم يرويه: «الوَسَعْ في بتاع الناس دِيقْ» يجعل الصفتين مصدرين ويجعله تتمه لقولهم: «صبري على نفسي ولا صبر الناس علي» المتقدم ذكره في الصاد، فليُرَاجَع هناك.
المعجم: الأمثال العامية دَقَنَ
المعنى: في لَحْيِهِ ـُ دَقْناً: لَكَزَهُ لَكْزَةً بجُمْعِ كفِّه. و ـ منعه وحرمه.؛(الدِّيقانُ): أَثافيّ القدر. (مع).
المعجم: الوسيط مَا يْدَايِقِ الزِّرِيبَهْ إِلَّا النَّعْجَه الْغَرِيبَهْ
المعنى: أي: لا يضيق مربض الغنم إلا عن الشاة الغريبة التي لغير المالك. يُضرَب لتأفف أصحاب الدار من الطارئ عليهم. وانظر في الواو: «الوسع في بتاع الناس دِيق.
المعجم: الأمثال العامية صَبْرِي عَلَى نَفْسِي وَلَا صَبْرِ النَّاسْ عَلَيَّ
المعنى: أي: لَأَنْ أصبر على شظف العيش وأدبر أموري خير من أستدين ثم أحمل الناس على الصبر على مماطلتي. وبعضهم يزيد فيه: «والوسْعْ في بتاع الناس ديق.» أي التوسع في العيش بمال الغير ما هو في الحقيقة إلا ضِيقٌ؛ لأنه مال محسوب ومطالب به ولو بعد حين. وبعضهم يجعل هذه التتمة مثلًا مستقلًّا برواية: «اِلوِسْع في بتاع الناس ديَّق.» يجعل المصدرين صفتين، وسيأتي في الواو.
المعجم: الأمثال العامية ضَيَّقْ تُسْقُفْ
المعنى: انظر: «ديق تسقف» في الدَّال المهملة. ١ نهاية الأرب للنويري ج٣ ص٣١. ٢ نهاية الأرب للنويري ج٣ ص٨٩. ٣ الآداب لابن شمس الخلافة ص١٤٦. ٤ ج١ ص٤٥. ٥ ج١ ص٤٥. ٦ ج١ ص١٣٣. ٧ ج١ ص٤٥. ٨ ج١ ص١٢٣. # حرف الطَّاء
المعجم: الأمثال العامية