المعجم العربي الجامع
فَارَقَ
المعنى: جذ.: (فرق) | (ف: ربا. متعد). فَارَقْتُ، أُفَارِقُ، فَارِقْ، (مص. مُفَارَقَةٌ، فِرَاقٌ). 1. "فَارَقَهُ فِي مُنْتَصَفِ الطَّرِيقِ": بَايَنَهُ، اِنْفَصَلَ عَنْهُ، تَخَلَّى عَنْهُ. {فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ} (الطلاق: 2) (قرآن). 2. "فَارَقَ الْحَيَاةَ": مَاتَ، تُوُفِّيَ. "فَارَقَ هَذِهِ الدَّارَ وَلَمْ يَنْعَمْ بِمَا كَانَ يَتَمَنَّى".
المعجم: معجم الغني فَارِقٌ
المعنى: جذ.: (فرق) | (فا. من فَرَقَ). 1. "لَمْ يَكُنِ الْفَارِقُ بَيْنَهُمَا كَبِيرًا": مَا يُمَيِّزُ بَيْنَهُمَا. 2. "اِنْتَشَرَ سَحَابٌ فَارِقٌ فِي السَّمَاءِ": سَحَابٌ مُنْعَزِلٌ.
صيغة الجمع: فُرَّاقٌ، فَوَارِقُ
المعجم: معجم الغني الفارِقُ
المعنى: ما يُمَيِّزُ شَيْئًا مِنْ شَيْءٍ * لَيْسَ بَيْنَ سَعْدٍ وسَعيدٍ مِنْ فارِقٍ كَبيرٍ في الثَّقافَةِ. [فرق]
صيغة الجمع: (ج) فَوارِقُ
المعجم: القاموس فارَقَ
المعنى: مُفارَقَةً وفِراقًا بايَنَ، اِنْفَصَلَ عن. قال تعالى: {فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ} [الطّلَاق:2].؛- المَريضُ الحياةَ: ماتَ.؛- الرَّجلُ زوجَتَهُ: طَلَّقها.
المعجم: القاموس فارِقٌ
المعنى: (صيغة الجمع) فَوارقُ كلّ ما فَرَّق بين الحَقّ والباطِل.؛-: كلُّ ما يُميّز أمرًا عن أمر، مُميِّز.؛-: السَّحابة المُنفرِدة.؛-: فَرْقٌ، اِخْتِلافٌ.
المعجم: القاموس فارَقَ هُ
المعنى: فِرَقًا ومُفارَقَةً: بايَنَهُ، قاطَعَهُ، انْفَصَلَ عَنْهُ، ضِدُّ واصَلَهُ أَو لاقاهُ * «ويَحْيا (أَي الهَوى) إذا فارَقْتُها فيَعودُ». [فرق]
المعجم: القاموس اِللِّي مَا تِقْدَرْ عَلِيهْ فَارْقُهْ وَإِلَّا بُوسْ إِيدُهْ
المعنى: أي: إن كنت مغلوبًا على أمرك مع شخص ليست لك قدرة عليه ففارقه وأرح نفسك، وإلا فاخضع وقَبِّل يده واترك الشكوى ومحاولة ما لا يفيد من مشاكسته.
المعجم: الأمثال العامية