المعجم العربي الجامع
رطمه
المعنى: ـ رَطَمَه: أوْحَلَه في أمْرٍ لا يَخْرُجُ منه ـ فارْتَطَمَ، ونَكَحَ بكلِّ ذَكَرِه، ـ وـ بسَلْحِهِ: رَمَى. ـ والراطِمُ: اللازِمُ للشيءِ. ـ وارْتَطَمَ عليه الأمْرُ: لم يَقْدِرْ على الخُروجِ منه، ـ وـ الشيءُ: ازْدَحَمَ، وتَرَاكَمَ، ـ وـ السَّلْحَ: حَبَسَه، ـ كَتَرَطَّمَه. ـ ورُطِمَ البعيرُ وأُرْطِمَ، بضمهما: احْتُبِسَ، والاسمُ: كغُرابٍ. ـ والرَّطومُ: المرأةُ الضَّيِّقَةُ الجَهازِ، لا الواسِعَتُه كما تَوَهَّمَ الجوهريُّ، والضَّيِّقَةُ الحَياءِ من النُّوق، والمرأةُ الرَّتْقاءُ. ـ والرُّطْمَةُ، بالضم: أَمْرٌ لا تُعْرَفُ جِهَتُه. ـ وامرأةٌ مَرْطومةٌ: مَرْمِيَّةٌ بسوءٍ. ـ وأرْطَمَ: سَكَتَ.
المعجم: القاموس المحيط رَطَمَهُ
المعنى: ـُ رَطْماً: أَوْحَلَهُ. يُقال: رطمه في الوَحْل: ألقاه فيه. ورطمه في أمر: أوقعه فيه فلا يكاد يخرج منه. وـ حبسه.؛(رُطِمَ) رَطْماً: احتبس ما في بطنه.؛(أرْطَمَ): سكت.؛(ارتَطَمَ): تردّى في الوحل. وـ الشيءُ: ازدحم. وـ تراكم. وـ فيه: وقَع وارْتَبَك. وفي حديث عليّ: (من اتّجر قبل أَن يَتَفَقَّه، ارتطم في الرِّبا، ثم ارتطم، ثم ارتطم). وـ عليه الأَمر: سُدّت عليه مذاهبُه فلم يجدْ منه مَخْلَصاً.؛(تَرَاطَمَ): تراكم.؛(تَرَطَّمَ) السَّلح: حبسه.؛(الرَّاطِمُ): الملازم للشيء.؛(الرُّطَامُ): احتباس ما في بطن البعير ونحوه.؛(الرُّطْمَةُ): ما يُرْتَطَم فيه. يُقال: وقع في رُطْمَة: أمر يَتَخَبَّط فيه أَو لا تعرف جهته.؛(الرَّطُومُ): الأحمق. وـ الرَّتْقَاء.؛(الرَّطُومَةُ): الرُّطْمَة.
المعجم: الوسيط رطم
المعنى: رطم (رَطَمَه) يَرْطُمه رَطْمًا: (أوحَلَه فِي أَمْر لَا يَخْرُجُ مِنْهُ) ، وَهُوَ مَجاز، من قَولِهم: رَطَمَه فِي الوَحْل رَطْما (فارْتَطَم) هُوَ فِيهِ أَي: ارتَبَك، وارتَطَم فِي أَمر لَا مَخرَجَ لَهُ مِنْهُ إلاّ بغُمَّة لَزِمته. (و) رَطَم رَطْمًا: (نَكَح) ، كَمَا فِي الصَّحاح، يَكونُ فِي الْمَرْأَة والأَتان، قَالَ: (عَيْنا أَتان تَبْتَغِي أَن تُرْطَما ... ) وَقيل: رَطَم جارِيَته رَطْما إِذا جامَعها (بِكُلِّ ذَكَره) ، فَهِيَ مَرْطُومة. (و) رَطَم (بسَلْحه: رَمَى) ، والصَّواب فِيهِ أَطَم بِالْألف. (والرَّاطِم: اللاَّزِم للشَّيْء) ، نَقَله الجَوْهَرِيّ. (وارْتَطَم عَلَيْهِ الْأَمر) : عِيِي فِيهِ وسُدَّت عَلَيْهِ مذاهِبُه و (لم يَقْدِر على الخُروج مِنه) إلاّ بِمَشَقَّة وَهُوَ مجَاز. (و) ارتَطَم (الشَّيءُ: ازْدَحَمَ، و) أَيْضا: (تَراكَم) ، (و) ارْتَطَم (السَّلحَ: حَبَسه كتَرطَّمَه، ورُطِم البَعِيرُ وأُرطِم بِضَمِّهما: احتُبِس) ، صَوَابه رُطِم البَعِير وأُطِم. (والاسُمُ) الرُّطام (كَغُراب) . (والرَّطُوم: المَرأةُ الضَّيِّقة الجِهاز) أَي: الفَرْج، (لَا الوَاسِعَتُه كَمَا تَوَهِّم الجَوْهَرِي) ، وَيشْهد للجَوْهَريّ قَولُ الرَّاجِز: (يَا ابنَ رَطومٍ ذاتِ فَرْج عَفْلَق ... ) فَإِنَّهُ عَنَى امْرَأَة واسعةَ الجهاز كَثِيرَة المَاء. (و) قَالَ أَبُو عَمْرو: الرَّطُوم: (الضَّيِّقة الحَياءِ من النُّوقِ) ، قَالَ: (و) هِيَ أَيْضًا (المَرْأَة الرَّتْقَاء) . (والرُّطْمة، بالضَّمّ: أَمر لَا تُعْرَف جِهَتُه) ، يُقَال: وَقَع فِي رُطْمَة أَي: أَمْرٍ يَتَخَبَّط فِيهِ. وَامْرَأَة مَرْطُومة: مَرْمِيَّة بِسُوءٍ مُتَّهمةٌ بشَرّ، قَالَ صالحُ بنُ الأَحْنف: (فابرُز كِلانَا أُمُّه لَئِيمهْ ... بِفِعْل كُلّ عاهرٍ مَرْطُومَهْ) (و) قَالَ شَمِر: أَرْطَم) الرَّجل وَطَرْسَم وَأَسْبأ واصلَخَمَّ واخْرَنْبَق كُلّه: إِذا (سَكَت) . [] وَمِمّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْهِ: الرَّطُوم: الأَحْمَقُ. وارتَطَمت بِهِ فَرسُه: ساخَتْ قَوائِمُه. وَوَقع فِي رُطُومة أَي: أَمر يَتَخَبَّط فِيهِ. والتَّراطم: التَّراكم. والرَّطُوم من الدَّجاج: البَيْضاء، عَن أبي عَمْرو.
المعجم: تاج العروس رطم
المعنى: رَطَمه يَرْطُمُه رَطْماً فارْتَطَم: أوحَله في أمر لا يَخْرُج منه. وارْتَطَم في الطين: وقع فيه فتَخَبَّط. ورَطَمْت الشيء في الوحْل رَطْماً فارْتَطَم هو فيه أي ارتبك فيه. وارتَطم عليه الأمر إذا لم يَقْدِر على الخُروج منه. وفي حديث الهجرة: فارْتَطَمتْ بسُراقة فرسُه أي ساخت قَوائمها كما تَسُوخ في الوَحْل. وفي حديث عليّ: من اتّجر قبل أن يَتَفَقَّه ارتَطَم في الرِّبا ثم ارْتَطَم ثم ارْتَطَم أي وقع فيه وارْتَبَك. ووقع في رُطمَة ورُطُومة أي في أمر يتخَبَّط فيه. وارْتَطَمَ فلان في أمر لا مخْرج له منه إلا بغُمّة لزمته. وارْتَطَمَتْ عليه أُمورُه: عيَّ فيها وسُدَّت عليه مذاهبُه. ورُطِم البعيرُ رَطْماً: احْتَبَس نَجْوه كأُرْطِم.والتَّراطُم: التَّراكُم. والإرتِطام: الازدِحام.ورَطَمَ الرجلُ: نَكَحَ. ورَطَمَها يَرْطُمُها رَطْماً: نكحها يكون في المرأَة والأتان؛ قال: عَيْنا أَتانٍ تَبْتَغِي أن تُرْطَمَا ورَطَمَ جارِيتَه رَطْماً إذا جامَعَها فأَدخل ذكره كلّه فيها. وامرأَة مَرْطُومَة: مَرْمِيّة بسو مُتَّهمَة بشرّ؛ قال صالح بن الأحنف: فـابْرُزْ، كِلانـا أُمه لَئيمهْ، بِفِعــل كـلِّ عـاهِرٍ مَرْطُـومَهْ والرَّطُوم من النساء: الواسعةُ الفرْج؛ قال الراجز: يا ابن رَطُومٍ ذاتِ فَرْج عَفْلَق وامرأة رَطُوم: واسعةُ الجَهاز كثيرة الماء. أبو عمرو: الرَّطُوم الضَّيِّقة الحَياء من النوق، وهي من النساء الرَّتْقاء، ومن الدَّجاج البَيْضاء. قال شمر: أَرْطَمَ الرجلُ وطَرْسَم وأَسبأَواصْلَخَمَّ واخرنْبَق كله إذا سكت.والرَّطُوم: الأحمق. والراطِم: اللاَّزِم للشيء.
المعجم: لسان العرب