المعجم العربي الجامع
بِدِيلَةٌ
المعنى: جذ.: (بدل) | 1. "كَثُرَتْ في السُّوقِ الْمَوادُّ البَديلَةُ": عِوَضُ الْمَوادِّ الطَّبيعِيَّةِ كَالْمَطَّاطِ الصِّناعِيِّ والألْيافِ. 2. "أَصْبَحَ مِنَ السَّهْلِ إِيجادُ بَدائِلِ السَّيَّاراتِ وَالآلاتِ الكَهْرَبائِيَّةِ": أَيْ قِطَعُ الغِيارِ.
صيغة الجمع: بَدائِلُ
المعجم: معجم الغني بَديلٌ
المعنى: جذ.: (بدل) | (صِيغَةُ فَعِيل لِلمُبالَغَةِ). 1. "حاوَلَ أَنْ يَكونَ بِديلًا لأخيهِ": عِوَضًا، خَلَفًا. 2. "قَدَّمَ مَشْروعًا بَديلًا": خِيارًا جَديدًا. 3. "البَديلُ في السِّينِما": مَنْ يُؤَدِّي بِلُغَتِهِ حِوارَ مُمَثِّلٍ كانَ في الأصْلِ يَتَكَلَّمُ لُغَةً أُخْرَى. وَهَذَا ما يُسَمَّى بِالدَّبْلَجَةِ.
صيغة الجمع: أَبْدالٌ، بَدائِلُ، بُدَلاءُ
المعجم: معجم الغني بَديلٌ
المعنى: بَدَل، عِوَض، خَلَف (جـ. بُدَلاءُ).؛- (عند الصّوفيّة) أحد الواصِلين الصّالحين لا يَموت حتّى يَخلِفَه آخَر (جـ. أبْدالٌ).؛- (في السّينما) مَن يؤدّي كلام مُمثِّل آخر أو يَقوم ببعض أدواره في الفيلم السّينمائيّ.
المعجم: القاموس بَديلَةٌ
المعنى: (صيغة الجمع) بدائلُ قِطعة للتَّبديل يُستعاض بها عن القطعة الأصليّة التّالفة أو المَفقودة في الآلات.
المعجم: القاموس البَدِيلُ
المعنى: البَدَلُ، البِدْلُ، العِوَضُ، الخَلَفُ * «أَضْحى التَّنائي بَديلًا مِنْ تُدانينا». [بدل]
صيغة الجمع: (ج) بُدَلاءُ وأَبْدالٌ
المعجم: القاموس بَديل [مفرد]
المعنى: ج أبْدال وبَدَائِلُ وبُدَلاءُ، مؤ بَديلة، ج مؤ بَديلات وبَدَائِلُ وبُدَلاءُ: 1- بَدَل، عِوَض أو خَلَف أو خيار "هذا اللاعب بَدِيل عن اللاعب المُصاب - لا بديلَ عن السلام سوى الحرب" أُستاذ بديل: مساعد عِوَض - دائن بديل: شخص ثالث وَفّى دائنًا دينه وحل محلّه في حقوقه على المديون - دواء بديل: دواء مأخوذ عِوضًا عن غيره - عضو بديل: الذي يحل محل آخر - قطعة بديل: غيار. 2- (فن) مَن يؤدِّي كلامَ مُمَثِّل آخر أو يقوم ببعض أدواره في عمل سينمائيّ. 3- (كم) ذرة أو مجموعة ذرّات تحلّ محلّ ذرّة أخرى أو مجموعة من الذرّات في جزيء مركّب ما.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة بَديلة [مفرد]
المعنى: ج بديلات وبَدَائِلُ: 1- قطعةٌ مِن نَمَط القطعة التالِفة في السِّلع والآلات يُستعاض بها عنها "رُكِّبتْ بَدائل للسَّيَّارة عند تجديدها". 2- زوجة تخلف أخرى. • الموادُّ البَديلة: موادّ تُصنع عِوضًا عن الموادّ الطّبيعيّة، كالألياف الصِّناعيّة والمطَّاط الصِّناعيّ وغيرهما.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة زَيِّ السَّمَكْ يِنْزِلْ عَ السَّنَانِيرْ بِدِيلُهْ
المعنى: أي: مثل السمك الذي يفعل ذلك، ولو كان جميعه يفعله ما اصطاد أحد منه شيئًا. والسنانير: جمع سِنَّارة \(بكسر الأول وتشديد النون\)، وهي الشصُّ يُعَلَّق بخيط ويُصَاد به. والدِّيل: الذَّنَب. يُضرَب للمتيقظ الكثير الحذر، فهو كالسمك الذي لا يدنو من الشصِّ إلا بذنبه فلا يعلق به.
المعجم: الأمثال العامية البِدْلُ
المعنى: العِوَضُ، البَديلُ، البَدَلُ، الخَلَفُ * الابْنُ بِدْلُ أَبيهِ.
صيغة الجمع: (ج) أَبْدالٌ
المعجم: القاموس