المعجم العربي الجامع
أَتْرَعَ
المعنى: جذ.: (ترع) | (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَتْرَعْتُ، أُتْرِعُ، أَتْرِعْ، (مص. إِتْرَاعٌ). 1. "أَتْرَعَ الإنَاءَ أو الكَأْسَ": مَلأَهُ. 2. "أَتْرَعَ نَفْسَهُ بِالْحِقْدِ": شَحَنَهَا. "أَتْرَعَ قَلْبَهَا بِاليَأْسِ" (ن.محفوظ).
المعجم: معجم الغني أَتْرَعَ
المعنى: إتْراعًا: الإناءَ أو غَيْرَهُ: مَلَأَهُ، ضِدُّ أَفْرَغَهُ * أَتْرَعَ المَطَرُ الآبارَ ماءً. [ترع]
المعجم: القاموس اتَّرعَ يَتَّرع، اتِّراعًا، فهو مُتَّرِع
المعنى: • اتَّرع الإناءُ: امتلأ.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة أترعَ يُترع، إتراعًا، فهو مُترِع، والمفعول مُترَع
المعنى: • أترع الإناءَ: مَلأه "كأس مُتْرَعَة".
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة مُتْرَعٌ
المعنى: جذ.: (ترع) | (مفع. مِنْ أَتْرَعَ). "كَأْسٌ مُتْرَعَةٌ": مَمْلُوءةٌ.
المعجم: معجم الغني إِتْرَاعٌ
المعنى: جذ.: (ترع) | (مص. أتْرعَ). 1. "إِتْراعُ الإِنَاءِ": مَلْؤُهُ. 2. "إِتْرَاعُ القَلْبِ بِالأحْزَانِ": شَحْنُهُ.
المعجم: معجم الغني تَرَعَه
المعنى: عن قصده ـَ تَرْعاً: ثنَاه وصرفه.؛تَرِعَ الإِنَاءُ ونحوه ـَ تَرَعاً: امتلأَ. و ـ فلانٌ: سَفِه وأَسرع إِلى الشرّ. و ـ إلى كذا: عجِلَ وأَسرع. فهو تَرِعٌ، وتَرِيع.؛أَتْرَعَ الإِناءَ: ملأَه.؛تَرَّعَ البابَ: أَغلقه.؛اتَّرَع الإِناءُ: امْتَلأَ.؛تَتَرَّعَ: تسرَّع. ويقال: تترَّع إِليه بالشرّ.؛الأَتْرَع من السُّيول: الذي يملأُ الواديَ. وسَيْرٌ أَتْرَعُ: شديد.؛التَّرَع من الآنية: الممتلئ. (وصْف بالمصدر).؛التُّرْعة: فم الجدول. و ـ القناة الواسعة للسَّقي أَو الملاحة. و ـ الباب. و ـ درجة السُّلَّم. و ـ الرَّوضة في مكان مرتفع. (ج) تُرَعٌ.؛التَّرّاع من السيول: الذي يملأُ الوادي.
المعجم: الوسيط الترعة
المعنى: ـ التُّرْعَةُ، بالضم: البابُ، ـ ج: كصُرَدٍ، والوَجْهُ، ومَفْتَحُ الماءِ حيثُ يَسْتَقِي الناسُ، والدَّرَجَةُ، والرَّوْضَةُ في مكانٍ مُرْتَفِعٍ، ومَقامُ الشارِبَةِ على الحَوْضِ، والمِرْقاةُ من المِنْبَرِ، وفُوَّهَةُ الجَدْولِ، ـ وة بالشام، ـ وة بالصَّعيد الأَعْلَى يُجْلَبُ منها الصِّيرُ. ـ والتَّرَعُ، محركةً: الإِسراعُ إلى الشرِّ، والامْتِلاءُ. ـ تَرِعَ، كفَرِحَ، فهو تَرِعٌ، ـ وـ فلانٌ: اقْتَحَمَ الأُمُورَ مَرَحاً ونَشاطاً، فهو تَريعٌ. ـ وتَرَعَهُ عن وجهِهِ، كَمنَعَهُ: ثَناهُ. ـ وتَرْعُ عُوزٍ: ة بِحَرَّانَ، والنِّسْبَةُ تَرْعُوزيٌّ، تَخْفيفاً. ـ وحَوْضٌ تَرَعٌ، مُحَرَّكَةً: مُمْتَلئٌ، والقياسُ: ككتِفٍ. وكشدَّادٍ: البَوَّابُ، ـ وـ من السَّيْلِ: مالِئُ الوادي، ـ كالأَتْرَعِ. ـ ورجُلٌ ذو مَتْرَعةٍ: لا يَغْضَبُ، ولا يَعْجَلُ. ـ وأتْرَعَهُ: مَلأَهُ. ـ وتَرَّعَ البابَ تَتْريعاً: أغْلَقَهُ. ـ وتَتَرَّعَ به إلى الشَّرِّ: تَسَرَّعَ. ـ واتَّرَعَ، كافْتَعَلَ: امْتَلأَ.
المعجم: القاموس المحيط ترع
المعنى: (تَرِعَ) الْإِنَاءُ أَيِ امْتَلَأَ وَبَابُهُ طَرِبَ، وَ (أَتْرَعَهُ) غَيْرُهُ، وَحَوْضٌ (تَرَعٌ) بِفَتْحَتَيْنِ أَيْ مُمْتَلِئٌ وَجَفْنَةٌ (مُتْرَعَةٌ) وَ (التُّرْعَةُ) بِوَزْنِ الْجُرْعَةِ الْبَابُ. وَفِي الْحَدِيثِ: «إِنَّ مِنْبَرِي هَذَا عَلَى تُرْعَةٍ مِنْ (تُرَعِ) الْجَنَّةِ» وَقِيلَ: التُّرْعَةُ الرَّوْضَةُ وَقِيلَ الدَّرَجَةُ. وَالتُّرْعَةُ أَيْضًا أَفْوَاهُ الْجَدَاوِلِ."
المعجم: مختار الصحاح ترع
المعنى: أترع الكأس: ملأها، وجفان مترعات، وكوز ترع، وصف بالمصدر: من ترع الإناء ترعاً. وسد الترعة، وهي مفتح الماء إلى الحوض أو إلى الأرض أو إلى الجدول من النهر. وتسرع إلينا بالشر وتترع. ومن المجاز: فتح ترعة الدار وهي بابها. وحجبني التراع أي البواب. تقول: جاء القراع، فرده التراع. وقال: يخيرنـي تراعه بين حلقة أزوم إذا عضت وكيل مضبب
المعجم: أساس البلاغة