المعجم العربي الجامع
اِتَّخَذَ
المعنى: جذ.: (أخذ) | (ف: خما. متعد). اِتَّخَذْتُ، أتَّخِذُ، اِتَّخِذْ، (مص. اِتِّخَاذٌ). 1. "اِتَّخَذَهُ صَدِيقًا حَمِيمًا": جَعَلَهُ، صَيَّرهُ... وَهُوَ يَنْصِبُ مَفْعُولَيْنِ. {وَاتَّخَذَ اللّهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلا} (النساء: 125) (قرآن). 2. "اِتَّخَذَ مَوْقِفًا مُعَارِضًا": اِعْتَمَدَ. اِتَّخَذَ التَّدَابِيرَ اللَّازِمَةَ" • "اِتَّخَذَ قَرَارًا فِي حَقِّهِ".
المعجم: معجم الغني اِتَّخَذَ هُ
المعنى: اتِّخاذًا: صَدِيقًا: جَعَلَه لهُ صَدِيقًا، اعْتَمَدَهُ صَدِيقًا. - قَرارًا أو مَوْقِفًا أو تَدْبيرًا: اعْتَمَدَ ذَلِكَ * اتَّخَذَ الأَميرُ قَرارًا ولَنْ يَتَراجَعَ عَنْهُ. [أَخذ]
المعجم: القاموس اِتَّخَذَ
المعنى: اتِّخاذًا أخَذ (اِتَّخَذَ شَكْلًا/إجْراءاتٍ/تَدابيرَ/قَرارًا).؛- هُ صَديقًا: جَعَله صديقًا له.؛-: صَنَع {فَاتَّخَذَتْ مِن دُونِهِمْ حِجَابًا} [مريَم:17].؛-: بنى، شيَّدَ {قَالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًا} [الكهف:21].؛-: صَيَّر، جَعَل. وفي القُرآن: {أَتَتَّخِذُ أَصْنَامًا آلِهَةً} [الأنعَام:74].؛- المؤمنُ إلى رَبّه سَبيلًا: عَمِل بما قال له.؛- عَهْدًا على نَفْسه: ألْزَمها به.
المعجم: القاموس اتَّخذَ يتَّخذ، اتِّخاذًا، فهو مُتَّخِذ، والمفعول مُتَّخَذ
المعنى: • اتَّخذ أمرًا: اصطنعه؛ ثبتت إرادته عليه واستقرَّ خاطره "اتَّخذ موقفًا - اتَّخذ المدير قرارًا بحلّ المجلس دون أن يرجع لمستشاريه". • اتَّخذ احتياطاتِه: تأهَّب واحترز لتفادي ما يُتوقَّع "اتَّخذتِ الحكومةُ التدابير أو الإجراءات الضروريَّة". • اتَّخذه مثالاً: حذا حذوه وسار على نهجه. • اتَّخذ أجرًا على عمله: أخذه {قَالَ لَوْ شِئْتَ لاَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا}. • اتَّخذه صديقًا: جعله صديقًا {الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَهُمْ لَهْوًا وَلَعِبًا} - {وَاتَّخَذَ اللهُ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً}: اختاره وجعله خليلاً" اتَّخذ فلانةً زوجةً له: تزوَّجها.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة اتَّخذَ يتَّخذ، اتِّخاذًا، فهو مُتَّخِذ، والمفعول مُتَّخَذ (انظر: أ خ ذ
المعنى: - اتَّخذَ).
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة اِسْتأَمَّ
المعنى: اِسْتِئْمامًا فُلانًا: اتَّخذه إمامًا.؛- المرأةَ: اتَّخذها أُمًّا.
المعجم: القاموس