المعجم العربي الجامع
إِنْ حَبِّتَكْ حَيَّةْ اطَّوَّقْ بَهَا
المعنى: أي: إن أَحَبَّتْكَ حية لا تَخْشَ من أذاها وتطوقْ بها مطمئنًّا. يُضرَب في أن المؤذي إذا أحب وأخلص لا يؤذي مَنْ يُحِب. ويذهب بعضهم إلى أن المراد منه كافئ على المحبة بالمحبة ولو كان المحب مؤذيًا طبعًا.
المعجم: الأمثال العامية طَاقَ
المعنى: جذ.: (طوق) | (ف: ثلا. متعد). طُقْتُ، أَطُوقُ، طُقْ، (مص. طَوْقٌ، طَاقَةٌ). "طَاقَ العَمَلَ": قَدَرَ عَلَيْهِ. "لَمْ يُطِقِ الْمُتَّهَمُ صَبْرًا فَنَهَضَ بَغْتَةً كَالْمُسْتَغِيثِ" (توفيق الحكيم).
المعجم: معجم الغني طَوَّقَ
المعنى: جذ.: (طوق) | (ف: ربا. متعد، م. بحرف). طَوَّقْتُ، أُطَوِّقُ، طَوِّقْ، (مص. تَطْوِيقٌ). 1. "طَوَّقَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا": طَوَّعَتْ، أَيْ رَخَّصَتْ، سَهَّلَتْ. 2. "طَوَّقَ عَدُوَّهُ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ": أَحَاطَ بِهِ، حَاصَرَهُ. 3. "طَوَّقَهُ بِذِرَاعِهِ": ضَمَّهُ إِلَى صَدْرِهِ، عَانَقَهُ. 4. "طَوَّقَهُ الطَّوْقَ": أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ. يُطَوِّقُهُ بِالطَّوْقِ". 5. "طَوَّقَ الْحَادِثَ": مَنَعَهُ مِنْ أَنْ يَتَطَوَّرَ وَيَسْتَفْحِلَ. 6. "طَوَّقَ اللهُ عَبْدَهُ أَدَاءَ حَقِّهِ": قَوَّاهُ عَلَيْهِ.
المعجم: معجم الغني طَاقَه
المعنى: ـُ طَوْقاً، وطاقة: قدَر عليه.؛(أطاقه) وعليه، وله: طاقه.؛(طَوَّقَه) الطَّوْقَ، وبه: ألبسه إيَّاه. وـ الشيءَ، وبه: جعله له كالطَّوْق. ومنه في التنزيل العزيز: {سَيُطَوَّقُونَ مَا بَخِلُوا بِهِ}.. ويقال: طوَّق الجيش العدوّ: التفّ حوله التفافاً. وطوَّقته السيف، وطَوَّقته نعمة الله. وـ اللهُ فلاناً أداءَ حقِّه: قوَّاه عليه.؛(تَطَوَّقَ): مطاوع طَوَّقَه. وـ صار كالطَّوْق. ويقال: تطوَّقت الحية ونحوها. وـ لبس الطَّوْق. ويقال: تطوَّق به، واطَّوَّق.؛(الطَّائق): الطَّوْق أو ما يشبهه. وـ من الجبل وغيره: جزء ناشز يبرز منه.؛(الطَّاق): الطَّائق. وـ ما عطف وجعل كالقوس من الأبنية. وـ الطَّيْلَسَان. (مع). (ج) أطْوَاق، وطيقان.؛(الطَّاقَة): القُدْرَة. وـ ما يستطيع الإنسان أن يفعله بمشقَّة. وـ شعبة أو حزمة من ريحان، أو زهر، أو شعر، أو عيدان، أو خيوط، أو حبال.؛(الطَّاقِيَّة): غطاء للرأس من الصوف أو القطن ونحوهما. (محدثة).؛(الطَّوْق): القدرة. وـ كلّ شيء مستدير. وـ كلّ ما أحاط بشيء خلقة كطوق الحمام، أو صنعة كطوق الذَّهب والفضَّة يحيط بالعنق. ومنه قيل للحمامة: ذات طَوْق. وـ حابول النخل، وهو ما يصعد به عليها. (ج) أطواق.؛(الطّوْقَة): أرض سهلة مستديرة في غلظ بين أرضين غلاظ.؛(المُطَوَّق) من الحمام ونحوه: ما كان له طوق في عنقه، أي دائرة من الشعر تخالف سائر لونه.؛(المُطَوَّقَة): القارورة الكبيرة لها عنق.
المعجم: الوسيط