المعجم العربي الجامع
أثْقَلَ
المعنى: جذ.: (ثقل) | (ف: ربا. لازمتع). أَثْقَلْتُ، أُثْقِل، أَثْقِلْ، (مص. إِثْقَالٌ). 1. "أثْقَلَهُ فَوْقَ طَاقَتِهِ": حَمَّلَهُ ثَقِيلًا. 2. "يُثْقِل كَاهِلَهُ بِالأخْبَارِ السَّيِّئَةِ": يُحَمِّلُهُ عِبْئًا ثَقِيلًا مِنْها. كُنْ خَفِيفَ الظِّلِّ وَلَا تُثْقِلْ عَلَى النّاسِ". 3. "أَثْقَلَتْهُ الأيَّامُ بِحِمْلِهَا": أرْهَقَتْهُ. أثْقَلَتِ الْهُمُومُ كَوَاهِلَنَا". 4. "أثْقَلَهُ الْمَرْضُ فِي الأَيّامِ الأخِيرَةِ": اِشْتَدَّ عَلَيْهِ كَثيرًا. 5. "أَثْقَلَتِ الْحَامِلُ": اِسْتَبَانَ حَمْلُهَا. {فَلَمَّا أَثْقَلَت دَّعَوَا اللّهَ رَبَّهُمَا} (الأعراف: 189) (قرآن).
المعجم: معجم الغني أَثْقَلَ
المعنى: إثْقالًا فُلانًا: حَمَّله ثقيلًا (أثْقَلَهُ بالهُمومِ أو بالدَّيْنِ).؛- ـهُ المَرَضُ: اِشْتَدَّت عليه وَطْأتُه.؛- ـهُ النُّعاسُ/النَّوْمُ: غَلَبه.؛- كاهِلَه: أرْهَقَهُ.؛- تِ المَرأةُ الحُبْلَى: ثَقُلَ عليها حَمْلُها بسبب ازدياد حَجْم الجَنين في بَطْنها.
المعجم: القاموس أَثْقَلَ ـهُ
المعنى: إِثْقالًا: جَعَلَ حِمْلَهُ ثَقِيلًا. - كاهِلَهُ: حَمَّلَهُ عِبْئًا كَبيرًا * تُثقِلُ المَصائِبُ كَواهِلَ المُصابينَ. [ثقل]
المعجم: القاموس أثقلَ/ أثقلَ على يُثقل، إثقالاً، فهو مُثقِل، والمفعول مُثقَل (للمتعدِّي)
المعنى: • أثقلت الحاملُ: ثقُل حَمْلها في بطنها ودنا وضعه {فَلَمَّا أَثْقَلَتْ دَعَوَا اللهَ رَبَّهُمَا}. • أثقل فلانًا/ أثقل فلانًا بالشَّيء: حمَّله حملاً ثقيلاً، حمَّله فوق طاقته، أجهده "أثقل الأسيرَ بالسلاسل - أثقل ذاكرته بحفظ الأشياء- {أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَ} أثقل الشَّعبَ بالضَّرائب: أرهقه - أثقلت يديها بالأساور: ملأتهما - أثقل كاهِلَه بالدُّيون: حمَّله فوق طاقته، أجهده وأتعبه - مُثقل بالهموم والأعباء. • أثقله النَّومُ: غلبه "أثقل أجفاني النعاس وأخاف أن أنام قبل أداء الصلاة". • أثقله الحِملُ أو المرضُ: كان ثقيلاً عليه، مجهدًا له "أثقلت الشيخوخة مشيته: أفقدته الخفّة والرشاقة". • أثقل على صديقه: كان عبئًا وعالة عليه، حمّله أكثر مما يطيق "خرج للبحث عن عمل حتى لا يُثقل على أسرته" مُثقَل الكاهل: يحمل فوق طاقته.
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة