المعجم العربي الجامع
أَبْدَلَ
المعنى: جذ.: (بدل) | (ف: ربا. متعد، م. بحرف). يُبْدِلُ، أَبْدِلْ. (مص. إِبْدَالٌ). "أَبْدَلَ الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ": اِتَّخَذَهُ عِوَضًا عَنْهُ وَخَلَفًا لَهُ، غَيَّرَهُ، بَدَّلَهُ. {فَأَرَدْنَا أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا} (الكهف: 81) (قرآن).
المعجم: معجم الغني أَبْدَلَ
المعنى: إبْدالًا الشَّيْءَ: غَيَّره.؛- الشَّيءَ بغَيره ومن غَيره: اتَّخذه بَدَلًا منه وخَلَفًا له، بَدَله.
المعجم: القاموس أَبْدَلَ
المعنى: إِبْدالًا: الشَّيْءَ بالشَّيْءِ أَوْ مِنَ الشَّيْءِ: اتَّخَذَ الأَوَّلَ عِوَضًا منَ الثّاني * عَسَى أَنْ نُبْدِلَ الجَهْلَ بالعِلْمِ. - ـهُ: غَيَّرَهُ * عَسَى أَنْ يُبْدِلَ الشِّرِّيرُ ما في نَفْسِهِ. [بدل]
المعجم: القاموس أبدلَ يُبدل، إبْدالاً، فهو مُبدِل، والمفعول مُبدَل
المعنى: • أبدلَ الثَّوبَ وغيرَه: 1- غيّره. 2- جعله عوضًا عن شيء {وَلاَ مُبْدِلَ لِكَلِمَاتِ اللهِ} [ق]- {فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا}. • أبدلَ الكتابَ بالقصَّة: أخذه عوضًا عنها وخلفا لها (بإدخال الباء على المتروك) "كيف تبدلون الخبيث بالطيّب؟".
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة الطست
المعنى: ـ الطَّسْتُ: الطَّسُّ، أُبْدلَ من إحدَى السِينَيْنِ تاءٌ، وحُكِيَ بالشِّين المعجمة.
المعجم: القاموس المحيط صهبح
المعنى: صهبح : (وَبَرٌ صُهَابِحٌ) : أَي (صُهابِيّ) ، أَبدلوا الْجِيم من الياءِ، كَمَا قَالُوا الصِّيصِيجّ والعَشِجُّ وصِهْرِيجٌ وصِهْرِيٌّ. وَقَول هِمْيَانَ: أَرادَ الصُّهَابِيَّ، فخَفَّفَ وأَبدلَ أَرادَ الصُّهَابِيَّ، فخَفَّفَ وأَبدلَ.
المعجم: تاج العروس بَدَلَ
المعنى: جذ.: (بدل) | (ف: ثلا. متعد. م. بحرف). بَدَلْتُ، أبْدُلُ، اُبْدُلْ، (مص. بَدْلَ). 1. "بَدَلَ كِتابًا بِآخَرَ": أخَذَ غَيْرَهُ عِوَضًا وَبَدِيلًا. 2. "بَدَلَ عَمَلَهُ بِعَمَلٍ آخَرَ": غَيَّرَهُ.
المعجم: معجم الغني بَدِلَ
المعنى: جذ.: (بدل) | (ف: ثلا. لازم). بَدِلْتُ، أبْدَلُ، اِبْدَلْ، (مص. بَدَلٌ). 1. "بَدِلَ الْوَلَدُ": آلَمَتْهُ مَفَاصِلُهُ وَعِظَامُهُ وَرِجْلَاهُ. بَدِلَتْ مَفَاصِلُهُ". 2. "بَدِلَ الْمَرِيضُ": شَكَا مِنْ أَلَمِ مَفَاصِلِهِ وَعِظَامِهِ وَيَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ.
المعجم: معجم الغني إبْدال [مفرد]
المعنى: مصدر أبدلَ. • الإبْدال: (نح) إقامة حرف مكان حرف آخر لعلَّة ما، كقولنا (اصطَبَر) بَدَلاً من (اصتَبَر).
المعجم: معجم اللغة العربية المعاصرة الهسيرة
المعنى: ـ الهُسَيْرَةُ: تصغيرُ الهُسْرَةِ، بالضم، وهُمْ قَرَاباتُكَ الأعْمامُ والأخْوالُ، كأنه أبْدلَ الهمزَة هاءً.
المعجم: القاموس المحيط جعز
المعنى: الجَعْز والجَأْز: الغَصَص، كأَنه أُبدل من الهمز عيناً. جَعِزَ جَعَزاً كجَئِزَ: غَصَّ.
المعجم: لسان العرب