آدِي وِشِّ الضِّيفْ

المعنى: 

كناية عمن يرتحل عن قوم ولا ينوي العودة إليهم. يقولون: خرجت، وقلت لهم: آدي وش الضيف؛ أي هذا وجه الضيف الذي تبغضونه قد ذهب عنكم ولن يعود.

المعجم: 

الأمثال العامية